The diagonal stripe graphic started left of the paper and long titles or unbreakable words (repository and file names) overflowed the sides and bottom. Posters are now clipped to the paper, and text is fitted: the largest size at which it wraps within the width, line limit and remaining height; words too wide even at the smallest size are shortened individually with an ellipsis so the rest of the text stays.