Port of internal/tui. Bubble Tea's message loop is replaced by a
crossterm input thread, timers and background commands feeding one
loop; the frame cache, canvas, colour quantisation, LOD treemap,
selection persistence and modal architecture are kept. Frames are
diffed against the previous one per line and per style run.
Exposes tui::bench::BenchModel and big_tree for benchmarks.
